anthologies
英 [ænˈθɒlədʒiz]
美 [ænˈθɑlədʒiz]
n. (不同作家作品的)选集
anthology的复数
柯林斯词典
- N-COUNT (不同作家的作品的)选集
Ananthologyis a collection of writings by different writers published together in one book.- ...an anthology of poetry.
诗歌选集
- ...an anthology of poetry.
双语例句
- By comparing the translator and the readers 'poetical views concerning the three elements, this essay seeks to reveal how the difference or resemblance of the two parties' poetics possibly effects the reception of translated literatures and leads to the receiving results of the three anthologies.
希望就此三方面对比译者与读者双方的诗学观,并揭示译者和目标读者的诗学观的吻合或差异是否与翻译文学的接受存在着千丝万缕的关系,并最终影响了读者接受的结果。 - I have noticed that many in Suzhou's broadcasting circles have published anthologies, poetry and essays, and were proud that they have done so.
我注意到苏州不少广播界人士已经出版多部丛书、诗集与散文集,并引以为荣。 - In addition, you may want to read the three Tales of the Fifth Age anthologies, which are very much like the original Tales series.
另外,三部《第五纪年传说》选集可能也投一些人所好,实际上与原本的《传说》系列颇多相象的地方。 - His new collection of poems is unlike his previous anthologies.
他的新诗集和他以前的选集不一样。 - This article mainly discusses the historical reason why the anthologies appeared and the general characteristics.
本文主要探讨三言二拍选本出现的历史原因以及选本所呈现的总体特征。 - Most of them are Chinese translations of literary works by famous foreign writers and anthologies of Chinese poetry and prose through the ages. The rest, often called an outline or introduction, are merely on rudiments of various subjects.
最多的是各国文学名著的译本,与本国古来的诗文集,别的门类只是些概论等类的入门书而已。 - Through this important window the anthologies of Song poems in Qing Dynasty, we should witness the historical process of the Song Dynasty's poetry in Qing Dynasty.
透过清人所编宋诗选本这一重要窗口,可以观照出清代宋诗学的历史进程。 - The spread of the Tang poets 'anthologies was very complicated, some other poets' poems maybe mixed in during the spread process.
唐人别集流传情况比较复杂,在流传过程中可能混入了其他诗人的诗歌。 - Looking Back to and Comment on Publication of Anthologies of New Poems in Recent 20 Years Romanticism was one of the earliest literary thoughts from western countries, which influenced Chinese new poems.
近20年新诗选本出版的回眸与评说浪漫主义是最早影响中国新诗的西方文学思潮之一,它与中国当时的社会、人文思想存在内在的必然联系。 - In the anthologies of American Literature compiled recently, Kingston and her books are an indispensable part.
在美国近年编撰的文学史中,她和她的作品是必不可少的部分。
