construing
英 [kənˈstruːɪŋ]
美 [kənˈstruːɪŋ]
v. 理解; 领会
construe的现在分词
柯林斯词典
- VERB 理解;领会
If somethingis construedin a particular way, its nature or meaning is interpreted in that way.- What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others...
在你看来似乎是施助的行为在别人眼中可能就会被解读成一种干涉。 - He may construe the approach as a hostile act...
他也许会将这种做法理解为敌视行为。 - We are taught to construe these terms in a particular way.
我们被教导要以特定的方式理解这些词语。
- What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others...
双语例句
- Its concepts are also important when the court is construing a legal norm other than a statute;
在法院分析法律规范而非法规时,该案的思想也很重要; - The former enters into rhetorical valence relations and fans out with aesthetical freedom subjective sense system, whereas the latter enters into grammatical valence relations, construing the indefinite rich world with limited cognitive models;
前者进入修辞配价关系,以审美自由敞开话语主体的感觉系统;后者进入语法配价关系,以有限的认知模式解读无限丰富的世界。 - Analyzing our contradiction attitudes toward affidavit in legislation area, and also construing how to cognize the availability of affidavit in practice.
从立法上分析了我们对待被告人供述笔录的矛盾态度,分析了刑事诉讼中的认定口供证据效力的实践操作。 - It displays the construing function of historical time during the process of the transition from the concept of Christian eschatology to that of modern history.
从基督教末世论的历史概念到现代历史概念的转变过程,展现了历史时间的构成作用。 - Situational knowledge is used for construing the effect of setting constraints and topic constraints on metaphor understanding.
关于情景知识,本文主要分析了场景和话题对于隐喻理解的影响。 - Web-based Interesting-Website Discovering System consists of many functional modules such as data collecting, pages and hyperlinks construing, Website structure building, subject obtaining, as well as Interesting-Website recognizing by their topics and structures.
敏感网址发现系统的实现包括了站点信息采集,页面内容和链接的分析,站点结构的分析和建立,站点主题信息的获取,以及根据主题对站点的敏感性进行判定等功能模块。 - By construing the statute narrowly, the Court was able to postpone deciding whether this sensitive power could be transferred to an administrative agency.
法院狭义地分析法规,便能够延迟做出这一敏感的权力是否可以转移给行政管理机关的裁决。 - Cognitive analysis of the building and blending of perspective spaces in poems may facilitate meaning construction and construing of them.
分析其中视角空间的建构及其整合过程可以引导我们更好地把握诗歌语言中意义的构建与解读。 - The core of construing it is the subjectivity of its constitution and the perception or grasping of the cognitive object on the basis of self-consciousness or fore-constitution.
接受理论的理论建构核心是构成的主观性,并以自我意识或是先在构成为基点,去感知或把握认识对象。 - That was an argument against the narrow construing of national interests.
这是反对从狭义上解释国家利益的一个论点。
