disgorgement

英

美

网络  除渣; 非法所得; 归入权; 吐泥; 吐出非法所得

英英释义

noun

• the reflex act of ejecting the contents of the stomach through the mouth
  Synonym:vomitvomitingemesisregurgitationpuking

双语例句

• But our "Company Law" does not require board of Supervisors on whether or not to exercise the disgorgement.
  但我国《公司法》上没有规定监事会是否可以行使公司归入权。
• The fourth part is aimed at probing into the plights of disgorgement of corporation in application and the methods how to solve these problems.
  第四部分旨在探讨公司归入权制度的适用困境及其应对之策。
• In short, theories on the present disgorgement of corporation in our company law is very confusing.
  总之，理论界目前对我国公司法上归入权的研究十分混乱。
• Additionally, in our current company law the legal provisions on disgorgement is too simple, lack of flexibility and operability.
  加之，我国现行公司法对归入权存在着法律规定过于简单、原则化，缺乏灵活性、可执行性不强等不足。
• The defendants never appeared in federal court but a judge found them liable for fraud and ordered them to pay$ 34m in disgorgement and penalties.
  这些被告从未出现在联邦法庭，但法官判定他们应为欺诈行为负法律责任，勒令他们交出非法所得并缴纳罚金共计3400万美元。
• Contrarily speaking, researches on the disgorgement of corporation in the corporate law are of insufficiency, at least not systemic.
  相较而言，针对公司法视野中的归入权所展开的研究则稍显不足，至少是不甚系统。
• The conditions of the disgorgement are: the subjective fault is not considered, there is a specific breach of statutory duty of loyalty behavior, the behavior of breach of statutory obligations has bright actual profit, a causal relationship between the specific behavior and the actual profit.
  公司归入权行使的条件为：不考虑内部人的主观过错，存在违反法定忠实义务的特定行为，行为人因违反法定义务而实际获利，特定行为与实际获利之间有因果关系。
• The bank will pay an additional$ 180 million in disgorgement of profits from its cross-border banking business, as well as$ 400 million in U.S.tax-related payments.
  瑞银还将交还1.8亿美元的跨国银行业务利润，以及4亿美元的美国税项相关款项。
• Disgorgement is a right for company to withdraw the illegal income when specific subject in violation of statutory obligations.
  公司归入权是指公司对违反法定义务的特定主体所行使的，收回其违法所得归其自身所有的权利。
• The way of exercise for disgorgement is litigation.
  在行使方式上，公司归入权必须依诉讼方式进行。