merciful
英 [ˈmɜːsɪfl]
美 [ˈmɜːrsɪfl]
adj. 宽大的; 仁慈的; 慈悲的; 还算幸运的,不幸而可取的(因能解决问题或能除痛苦)
BNC.19546 / COCA.17622
牛津词典
adj.
- 宽大的;仁慈的;慈悲的
ready to forgive people and show them kindness- a merciful God
仁慈的上帝 - They asked her to be merciful to the prisoners.
他们要她对犯人慈悲为怀。
- a merciful God
- 还算幸运的,不幸而可取的(因能解决问题或能除痛苦)
seeming to be lucky, especially because it brings an end to sb's problems or suffering- Death came as a merciful release.
死神的到来算是一种幸运的解脱。
- Death came as a merciful release.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 仁慈的;宽厚的
If you describe God or a person in a position of authority asmerciful, you mean that they show kindness and forgiveness to people.- ...a merciful God...
仁慈的上帝 - We can only hope the court is merciful.
我们唯有寄希望于法庭的宽大处理。
- ...a merciful God...
- ADJ-GRADED (尤指因结束了某人的痛苦或不适)幸运的,有福气的
If you describe an event or situation asmerciful, you mean that it is a good thing, especially because it stops someone's suffering or discomfort.- We were told when he was taken to hospital that his injuries were so severe death would be merciful...
他被送到医院时,医生告诉我们他伤势过重,死亡对他算是一种幸运的解脱。 - Eventually the session came to a merciful end.
这次开庭的最终结果令人庆幸。
- We were told when he was taken to hospital that his injuries were so severe death would be merciful...
英英释义
adj
- (used conventionally of royalty and high nobility) gracious
- our merciful king
- showing or giving mercy
- sought merciful treatment for the captives
- a merciful god
双语例句
- Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
怜恤人的人有福了,因为他们必得怜悯。 - Is God good, just and merciful?
上帝是否善良、公正和慈悲? - They were all merciful to me, and I lived.
他们对我都很仁慈,我也活下来了。 - Lord, be merciful to us, we shall be all lost, we shall be all undone.
主啊!慈悲吧!我们都要完蛋了,我们都要毁了。 - But your friends have begged me to be merciful.
但,你的朋友恳求我仁慈待你。 - These moments provide an intimation of ethical perfection and merciful love.
这些时刻意味着道德上的完美和仁慈的爱。 - The Brave are merciful; cowards do not dare to forgive their enemies.
勇敢者仁慈宽大,胆小鬼不敢饶恕敌人。 - How can a merciful God let so many of His children suffer horribly?
一位仁慈的上帝如何能够忍心看着祂的孩子遭受这样可怕的待遇? - If I did I would be more merciful than God, believe me.
如果我做了,我就会比上帝更仁慈了,相信我。 - The merciful king saved him from death.
仁慈的国王把他从死神手中救了出来。
