misconstrued

英 [ˌmɪskənˈstruːd]

美 [ˌmɪskənˈstruːd]

v.  误解(某人的言行)
misconstrue的过去分词和过去式

COCA.45010

柯林斯词典

• VERB 曲解;误解
  If youmisconstruesomething that has been said or something that happens, you interpret it wrongly.
  1. An outsider might misconstrue the nature of the relationship...
     外人也许会误解这种关系的本质。
  2. Jordan's policy has been misconstrued.
     约旦的政策被曲解了。

双语例句

• Our commitment and dedication to people should never be misconstrued as paternalism. He is notorious for its patriarchal behaviour.
  我们对员工的宗旨和努力不应曲解为家长作风。他搞家长制作风是很典型的。
• I think you've misconstrued what I was trying to say.
  我想你误解了我要说的意思。
• Not only do you not have to worry about tone, but you can better gauge your bosss reaction, and bonus! theres no paper trail that might get forwarded, misconstrued, filed away, etc.
  那样你不但不用担心你的语气，还能更好地观察你老板的反应，另外，这样也不会留下会被转发、误解、存档的书面记录。
• Few people have not experienced the tone of an email, text message or tweet being misunderstood or misconstrued.
  很少有人未曾经历过电子邮件、短信或者推文的语气被误解甚至曲解的情形。
• I was going to give him five dollars, but thought the largesse might be misconstrued.
  我本要给他五块美元，但是又想到这笔慷慨馈赠可能会被误解。
• You know how things get misconstrued in a small community.
  你知道在小小社区里事情是如何被曲解的。
• Primary health care was misconstrued as poor care for poor people.
  初级卫生保健被误解成给穷人提供劣质服务。
• Their caution was misconstrued as cowardice.
  他们的谨慎被误解为懦弱。
• In fact teachers, the current National Curriculum and many public exam boards strive to achieve a balance between these two and they should not be misconstrued in this way.
  事实上，教师们和国家课程考试委员会也在努力平衡两者之间的关系，这种误解不应该产生。
• I said something that might have been misconstrued as an apology.
  我说了一些可能被误解为道歉的话。