misinterpreting

英 [ˌmɪsɪnˈtɜːprətɪŋ]

美 [ˌmɪsɪnˈtɜːrprətɪŋ]

v.  误解; 误释
misinterpret的现在分词

柯林斯词典

• VERB 误解;曲解
  If youmisinterpretsomething, you understand it wrongly.
  1. He was amazed that he'd misinterpreted the situation so completely...
     他十分震惊地发现自己竟然完全误解了情况。
  2. The Prince's words had been misinterpreted.
     亲王的话遭到了曲解。

双语例句

• They must be considered during designing stage of the project, and the best way to avoid misinterpreting result is to employ a suitably chosen reference group.
  关于混杂因素的控制问题，应在课题设计阶段予以充分考虑：即选择一合适的对照组；
• She defines certain amount of today's design as'superficial nationalism ', made copying simple forms of construction of traditional architecture, misinterpreting authenticity with historic citation.
  她把当今的很多引用传统符号的设计定义为“肤浅的民族主义”。
• Old Xiao thought that she was trying to pick faults and misinterpreting his meaning.
  老萧觉得她是在挑字眼儿，误会了自己的意思。
• Investors may be misinterpreting the lack of an explicit challenge to market expectations in a speech or leak to a newspaper as a sign that Mr Bernanke is happy with them, he says.
  他表示，伯南克在讲话或报纸报道中没有明确表示出对市场预期的质疑，投资者们对此可能有所误解，以为伯南克对市场预期感到满意。
• It is possible that financial markets are misinterpreting the impact of the credit crunch and underestimating the strength of the global economy.
  金融市场可能曲解了信贷危机的影响，低估了全球经济的实力。
• There is a serious risk of misinterpreting interim data and also a risk to the integrity of current trials from interim data release.
  但是依然存在着对于现行的数据有着严重误判和对当前实验数据的整体性评价的风险。
• Discussion about Misinterpreting Culture
  论文化的误读
• Anyhow, misreading and misinterpreting may cause some conflicts of the two cultures.
  然而，翻译中的误读和误译有时会造成两种文化的冲突。
• This would be quite ominous except for one thing – the ECRI itself is playing down the change in its indicator and has scolded pundits for misinterpreting its indices.
  这将是相当不祥的征兆，除了一件事情：美国经济周期研究所自己在淡化其指标的变化，并指责专家们曲解其指标。
• If anyone thinks it can be implemented in disregard of stability and unity, he is misinterpreting and abusing it.
  如果说百花齐放、百家争鸣可以不顾安定团结，那就是对于这个方针的误解和滥用。