pilotage
英
美
n. 领港（权），领航（权）；引水（权）; 领港费，领航费
英英释义
noun
- the occupation of a pilot
- the guidance of ships or airplanes from place to place
双语例句
- With examples some key points and precautions for ship safe turning operation in combination with the application of relevant theories and laws in pilotage practice are elaborated in the paper.
通过举例说明，结合相关理论与规律在引航实践中的运用，指出了船舶安全掉头操纵作业技术要领和应该注意的一些要点和事项。 - Pilotage service in Hong Kong is provided through a private company, namely the Hong Kong Pilotage Association.
香港的领航服务由一家私营公司香港领港会提供。 - Preliminary Risk Assessment on Pilotage Water Area Based on Unascertained Measure
基于未确知测度的引航水域风险预评估 - Port Pilotage is a special technical public service.
港口船舶引航是一种特殊的技术性公共服务。 - It is expected all ships under compulsory pilotage will pick up pilots at Ngan Chau PBS by the end of 1998.
预期到一九九八年底，所有须接受强制领港的船舶，均会在银洲领港员登船区接载领港员。 - The Pilotage Advisory Committee, which advises on all matters relating to marine pilot age services;
领港事务谘询委员会，负责提供一切领港事务方面的意见； - Modern pilotage management system based on computer technology has greatly promoted the safety and efficiency of shipping.
基于计算机技术的现代引航管理系统，极大的促进了航运安全以及航运的效率。 - Several influences, such as wind, visibility conditions, navigation aids, pilotage, etc., were not directly included in the method because their effects were difficult to quantify.
此方法不包括这几个影响因素：风、能见条件、辅助航行设施及领航费等，因为其影响不易量化计算。 - Pilotage of ships of any length to and from buoys and anchorages at any time and the berthing and unberthing of ships of any length to and from wharves, berths, docks and piers at any time.
于任何时间为任何长度的船舶领港，前往和离开浮标及碇泊处，以及于任何时间将任何长度的船舶停泊和驶离货运码头、泊位、船坞及码头。 - 3 an additional pilotage due equal to100% overall of the standard pilotage dues shall be payable for any pilotage service if the whole or any part thereof is performed while a local storm signal higher than No.1is hoisted.
3.如整项领港服务或其部分是在1号以上本地暴风信号悬挂期间提供者，则须支付相等于全部标准领港费的100%的额外领港费。