resonated

英 [ˈrezəneɪtɪd]

美 [ˈrezəneɪtɪd]

v.  产生共鸣; 发出回响; 回荡; (使)回响，起回声; 使产生联想; 引起共鸣; 和…的想法(或观念)类似
resonate的过去分词和过去式

柯林斯词典

• VERB 发出嘹亮的声音;回响;回荡
  If somethingresonates, it vibrates and produces a deep, strong sound.
  1. The bass guitar began to thump so loudly that it resonated in my head.
     低音电吉他开始砰砰作响，巨大的声音一直在我的脑海里回响。
• VERB 有特殊意义;引起共鸣
  You say that somethingresonateswhen it has a special meaning or when it is particularly important to someone.
  1. London is confident and alive, resonating with all the qualities of a civilised city.
     伦敦洋溢着自信和活力，呈现出一个文明城市的所有特性。

双语例句

• These were British disputes but they resonated widely, reported from New York to Shanghai.
  这些争端虽然出现在英国，却引起了广泛的共鸣&从纽约到上海，很多地方都对此有所报道。
• That theme resonated throughout the sessions last week.
  上周会议期间，这一主题引起了广泛共鸣。
• Mr Moynihan promised this week that these sorts of inefficiencies would be eliminated, a strategy that would perhaps have resonated more had not his audience heard similar pledges repeatedly before.
  莫尼汉许诺本周就将淘汰掉那些低效的部分&要不是这种已被重复了无数次的说法让他的听众们耳朵都生了茧子，这一策略也许能收到更好的效果。
• My father's subsequent silence resonated with disapproval.
  父亲事后的缄默不语表明他对我们婚事的反对。
• The friend's words resonated with Brian's spirit and slowly but surely, he began to take the advice to heart.
  朋友的话语使布赖恩的灵魂产生了共鸣，慢慢地却又坚定地。
• The hall resonated with music.
  大厅里回荡着音乐声。
• I sat in the left side of the city is resonated in the old horse.
  我左侧坐的是我们市的作协主席老马。
• I see an increasing convergence between technology and healthcare and the speed at which [ Google] is prototyping products really blew me away, so this is something that really resonated with my team.
  我发现，科技与医疗保健正日益融合，而（谷歌公司）打造创新原型产品的速度也真让我惊叹不已，这正是能与我的团队产生强烈共鸣的东西。
• For the mid-day meal we found a lovely spot by a river and enjoyed an air of freedom that resonated with our monastic discipline.
  我们找了一个临河的理想地点进餐，它那与我们寺规相应的自在气氛我们喜欢。
• Putin, a former KGB agent, found that his dedication to physical fitness resonated with the Russian public during his eight years as president.
  前克格勃成员普京，在他八年总统任期内，发现他所喜爱的健美活动与俄罗斯公众的想法产生了共鸣。