reticence

英

美

n.  沉默; 含蓄

复数：reticences　

TOEFL

BNC.18741 / COCA.18151

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 沉默寡言的;不与人交谈的
  Someone who isreticentdoes not tell people about things.
  1. She is so reticent about her achievements...
     她对自己的成就缄口不言。
  2. Mrs. Smith, normally a reticent woman, took it upon herself to write to the President.
     通常都很沉默的史密斯夫人决定自己给总统写信。

英英释义

noun

• the trait of being uncommunicative
  Synonym:reservetaciturnity

双语例句

• Her reticence was in sharp contrast to the glamour and star status of her predecessors
  她的寡言少语和前任们的光鲜亮丽、明星范儿十足形成了鲜明的对比。
• Another reason for the official reticence may be that Chinese leaders think the situation will be resolved, so there is no point in starting a public panic.
  官方保持沉默的另一个原因可能是中国领导人认为当前的形势会得以解决，因此没有必要引起公众恐慌。
• Some foreign teachers mistake Chinese students 'reticence for indifference.
  某些外籍教师把中国学生的沉默误认为是冷漠。
• Wang Ho-fu spoke with his usual bantering smile, which contrasted strongly with Sun Chi-jen's reticence and taciturnity.
  王和甫仍是笑嘻嘻地说。他的老是带几分开玩笑似的笑嘻嘻，和孙吉人的沉默寡言是很相反的。
• Researchers have recently discovered that altering a single gene can overcome the plants 'reticence.
  研究人员近来发现，改变某种基因可以克服植物防御的迟缓性。
• He's not only quiet, kind-hearted and reticence, but also the one whom others are willing to speak their's minds to.
  他性格平和。心地仁慈。沉默少言。而且是一个很好的倾诉对象。把以上句子翻译成一个英语复句。
• It was impossible to break through her barricade of reticence.
  要打破她沉默的壁垒简直是不可能的。
• Luther did not understand Zwingli's reticence to accept a physical presence of Christ in the Eucharist.
  路德并不明白慈运理为何无法接受基督在圣餐中实际的同在。
• This reticence has not served China well.
  这种沉默对中国并没有多大好处。
• The Vatican has long overcome its historic reticence about accepting scientific advance.
  梵蒂冈在接受科学进步方面早就克服了其历史上的沉默。