spiegel
英
美 [ˈspigəl]
网络 明镜周刊; 明镜; 镜子; 史匹格
BNC.38989
英英释义
noun
- pig iron containing manganese
双语例句
- City mayors are already concerned about reducing traffic congestion, says Eric Spiegel, the president and CEO of Siemens ( SI).
西门子公司（Siemens）总裁兼首席执行官埃里克•斯皮格尔表示，市长们已经在考虑降低交通拥堵的问题了。 - At 24, Spiegel has several years on the next-youngest billionaires on the list, which he supplanted following his companys 11-figure valuation.
24岁的斯皮格尔，在其公司资产净值达到11位数字以后，便开始在新一代最年轻的亿万富翁排行上榜上有名，这已有好几年的时间了。 - Additional reporting by Peter Spiegel in Brussels
彼得施皮格尔（PeterSpiegel）布鲁塞尔补充报道 - The difficulty is that some EU leaders, with Mr. Cameron at the forefront, are opposing him. The German magazine Der Spiegel said that Mr. Cameron told Chancellor Merkel that if Mr. Junker got the job, Britain would be much more likely to leave the EU.
他的困难是以（Cameron）先生为首的一些欧洲领导人反对他，德国明镜杂志称（Cameron）先生告诉总理（Merkel），如果（Junker）获得该职位，那英国将更可能离开欧盟。 - Or, as Der Spiegel, such as washing and did not see the number of defects, is still so quiet, so dignified.
还是那样明镜如洗，并没有看出有多少的缺损，依然那么宁静，那么端庄。 - Lawrence Spiegel, a partner and general counsel at Skadden ARPS, notes that to not include a disclaimer of this sort particularly when all other firms do could be considered a breach of that ethical duty.
劳伦斯•斯皮格是美国世达律师事务所（SkaddenArps）合伙人兼首席法律顾问，他表示所有事务所都是这样做的，如果有人不这样做，肯定会被认为没有职业道德。 - According to one article in Der Spiegel, the German magazine: This country [ China] has hijacked the games, merely to celebrate and congratulate itself.
德国《明镜》周刊上的一篇文章写道：这个国家（中国）劫持了奥运，仅仅是为了庆贺自己。 - In choosing that particular military-treatise-cum-strategy-guide, Spiegel and Murphy punctured two myths about tech entrepreneurs.
在选择具体的军事著作暨战略导向上，斯皮尔格和墨菲戳破了关于高科技企业家的两个神话。 - In a report released last week, Israel Malkin and mark Spiegel build an interesting case for why investors should be bullish on China.
伊斯雷尔•马尔金和马克•施皮格尔在上周发布的一份报告中提出了一个很有意思的命题，为什么投资者应当乐观看待中国？ - The report in Der Spiegel said Germany had expelled a Russian diplomat for spying while stationed at the Russian consulate in Bonn, prompting the Russians to send a German diplomat home.
德国《明镜》杂志报道，德国因为一名俄罗斯外交官在俄罗斯驻波恩领事馆任职期间从事间谍活动而将其驱逐，促使俄罗斯将一名德国外交官遣送回国。