trade-offs

英 [treɪd ɒfs]

美 [treɪd ɔːfs]

n.  (在需要而又相互对立的两者间的)权衡，协调
trade-off的复数

经济

柯林斯词典

• N-COUNT 权衡;协调;交易;交换
  Atrade-offis a situation where you make a compromise between two things, or where you exchange all or part of one thing for another.
  1. The newspaper's headline indicates that there was a trade-off at the summit.
     报纸的大字标题表明峰会上大家作出了妥协。
  2. ...the trade-off between inflation and unemployment.
     在通货膨胀与失业之间求得平衡
  3. …the tradeoff of territory or land for peace.
     以领土或土地换取和平的交易

双语例句

• Be given good-faith estimates of the costs, impacts, and trade-offs when you request a requirement change.
  当你请求变更需求时，能得到费用、影响和取舍的公正估计。
• Like the High Concurrency strategy, the High Performance strategy involves trade-offs to consider.
  与高并发性策略类似，高性能策略也要考虑折衷的问题。
• This situation brings to light one of the more common trade-offs in computing: speed versus memory.
  这种情况揭示了计算方面的更常见的折衷方案中的一种：用速度换取内存。
• Let's continue to explore some of the common scenarios that are encountered in making decisions about those trade-offs.
  让我们继续讨论在进行与这些权衡相关的决策时遇到的一些常见场景。
• Complex reform issues, including corporate governance issues, often pose difficult trade-offs.
  复杂的改革问题，包括公司治理问题，往往令人在一些需要权衡利弊决定取舍的事情上十分为难。
• Building reliable distributed systems at a worldwide scale demands trade-offs between consistency and availability.
  在世界范围构建可靠的分布式系统往往要求在一致性和可用性之间进行权衡。
• Individuals and communities face trade-offs.
  个人与社区都面对权衡取舍。
• The integration effort also involves making trade-offs among competing objectives and alternatives.
  “整体管理”还必须努力在各个相互冲突的目标与方案之间权衡取舍。
• Intellectual self-discipline is required to avoid ignoring important alternatives, uncertainties, decisions, or trade-offs.
  明智的自律可以避免忽略其他重要方案、不确定因素、决策及权衡。
• If your manager resists making these kinds of trade-offs, you need to keep pushing the issue.
  如果你的经理不愿意做这些权衡，那你需要主动推进这一问题。