transference
英 [ˈtrænsfərəns]
美 [trænsˈfɜːrəns]
n. 转移; 转递; 调动; 转让
BNC.20652 / COCA.23332
牛津词典
noun
- 转移;转递;调动;转让
the process of moving sth from one place, person or use to another- the transference of heat from the liquid to the container
热量从液体到容器的传导
- the transference of heat from the liquid to the container
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 转移;迁移;转存
Thetransferenceof something such as power, information, or affection from one person or place to another is the action of transferring it.- It is a struggle for a transference of power...
那是为权力移交进行的斗争。 - His transference of devotion from Nicola to Susan was complete.
他对妮古拉的挚爱完全转移到了苏珊身上。
- It is a struggle for a transference of power...
英英释义
noun
- the act of transfering something from one form to another
- the transfer of the music from record to tape suppressed much of the background noise
- transferring ownership
- (psychoanalysis) the process whereby emotions are passed on or displaced from one person to another
双语例句
- Research on the theory for Agricultural Labor Transference and Employment Train Mechanism
农业劳动力转移理论及就业培训机制研究 - The essence of translating is the equivalent transference of meaning between languages while meaning is determined by context.
翻译的实质是语际间意义的对应转换,而意义是由语境决定的。 - Style transference is an important part in literary translation, which enjoys great importance in study of all versions.
风格翻译是文学翻译的重要组成部分,在译本研究中受到高度重视。 - Research on the Transference of Rural Labor Force in Land Transfer of the New Rural Construction
新农村土地流转背景下劳动力转移问题研究 - In literary translation, the transference of flavor proves to be essential to ensure the quality of translation.
韵味是文学的特质,文学翻译中韵味的传译是保证翻译作品成为“翻译文学”的关键。 - Colleges must have strategic transference to persist connotation development.
要坚持内涵发展,高校发展必须进行战略性转移。 - This transference of energy between the two lobes helps your soul to search for answers within the physical body.
这介于两个脑叶之间的能量传递帮助你的灵魂在物质的身体里面寻找答案。 - Teachers should emphasize the training of autonomous thinking transference in the teaching.
在大学英语教学中,应注重自主性思维转换的培养。 - Nitrogen Transference and Leaching Loss in Growth Period of Wheat in Purple Soil
小麦生长季氮素在紫色土中的迁移和淋失 - The interpreter must go through the process of cognition and transference to accomplish a dynamic, cross-cultural communication.
口译是一种动态的跨语言、跨文化交际活动,译员必然经历一个思维的认知和转换过程。
